Max E. Ammann writes a personal column for the Swiss weekly magazine PferdeWoche on the actualities in the national and international equestrian sport.
His 304th column with the title "Über Ägyptens Springreiter" was published in the edition30 on 29.07.2021.
Der überraschende, aber überzeugende Grand-Prix-Sieg des ägyptischen Springeiters Nayel Nassar beim CSIO St. Gallen 2021 weckt Erinnerungen an die 50er-Jahre, als erstmals ägyptische Springreiter in der Schweiz starteten (1952 beim CSIO Luzern) und darauf an den Olympischen Spielen von 1952 in Helsinki. Damit begann damals eine zehnjährige Teilnahme ägyptischer Offiziere auf Europas Turnierplätzen, mit weiteren Olympiateilnahmen.
The editor in chief Sascha P. Dubach and his team publishes the magazine PferdeWoche every Wednesday.
> Column in the Pferdewoche (in German only - pdf)
> www.pferdewoche.ch (in German only)
