Un article a été publié dans la Neue Zürcher Zeitung - NZZ avec le titre "Tradition und Innovation" le 10.12.2010.

Die Genfer Veranstalter haben Grund zum Feiern. Zum 50. Mal findet ihr Reitturnier statt, zum 20. Mal im Palexpo. Und zum 10. Mal geht am Freitag der Top-Ten-Final über die Bühne.

Max E. Ammann était le directeur de la Coupe du Monde de Saut d’Obstacles de 1978 à 2003. Avec network4events (autrefois Editions Hippiques) il était responsable des réglementations sportives, des négociations de contrat avec les organisateurs, les partenaires/sponsors et les chaînes de télévision. Il a supervisé les aspects financiers du projet et a pris soin des relations avec le partenaire principal de la Coupe du Monde d’Obstacles, soit Volvo. Il était d’un côté responsable des relations médias et publiques et, d’autre côté la personne de contact pour les cavaliers de saut d’obstacles.

> Article dans la Neue Zürcher Zeitung (en Allemand - pdf)