Max E. Ammann war von 1964-1973 in New York (USA) als Auslandskorrespondent für schweizerische, deutsche und österreichische Zeitungen tätig und schrieb über allgemeinen Themen sowie Politik, Kultur und Sport. 

Nach seiner Rückkehr in die Schweiz hat er diverse Artikel für die amerikanische Tageszeitung "The New York Times" geschrieben.